NORさんのお陰で文鎮だけは脱却できました。

すかさず再度rootとMmsをやってみたのですが、結果は最初と同じで画像のようなエラーになり、メッセージ自体を利用できなくなる状態に陥ります。
ただこの事で学習できたのは、ojiさんからもコメント頂いた「”Mms.odex “を削除」が成功への鍵なのかも？と、ファーム焼直しによって初期化同様になるという事。
単純にファイルを削除できるのであれば楽なんですが…

ファームを焼いて気づいたんですが、設定などはそのまま維持されます。（日本語とかAPPとか）
初期化では設定等がリセットされ、メッセージアプリはエラーのまま維持されてました。
本件ではファーム焼き直しが、私の思う初期状態になった訳です。
ただ、いくつかAPPが増え起動画像が中国系になってしまいましたが…

追記：
色々調べて削除の方法が何となく理解、以下を実行してみるが何かエラー表示で削除できない…

コマンドプロントで

# adb shell
# cd system
# cd app
# rm Mms.odex

…が、この後

rm failed for Mms.odex, Read-only file system

と表示され、どうも削除できないよう…
Read-only file systemって読取り専用って事？

2度程、初心に帰れ！じゃないけど、やり直して見たが変化無し…

初期化で購入時の状態に戻らないのも腑に落ちない点だが、ほぼ迷宮入りの状態です。

初Motorolaはかなり勝手が違い、今はデスク上のオブジェ状態です。

2.1以上のバージョンアップが出れば、素の状態に戻れるの？かと放置プレイ
N900の方がまだ理解出来たが、デバイスによってはかなり勝手が変わるので、個人的には要注意です（涙）

早速ですが、Web系初の脱獄を実行です。
問題があったり無かったりと様々な様ですが、現状問題なく使えております。
不幸中の幸いなんだろうか？

root自体もウオサオしましたが、Mmsでは特に問題無く書き込めたつもりでおりました。
再起動後おかしい事に気づく…
起動後、メッセージを起動する前に下記のエラーメッセージが出て、メッセージアプリ自体を起動できない。

Sorry!
The application メッセージ（process com.android.mms）
has stopped unexpectedly. Please try again

rootは取れてMmsが書き込めないのか？書き込みに失敗した状態のままなのか？
コマンド自体の意味も分からず見よう見まねでやり過ごしてきたツケか？
NORさんかんらもリネームしたのを戻せば良いとアドバイス頂きましたが、物まね君には具体的手法が分からず？というか、変な操作で文鎮になる事を最も恐れている訳です。
禁断の領域に立ち入っておきながら文鎮を恐れる自分も自分ですが、購入仕立てではつい臆病に…

そうだ！困った時は”リセット！”と思い、wipe data/factory reset と wipe cache partition を行いましたが、メッセージは変わらずエラーのままで他リセットされたような状態です。
ん～、他機種ではこの手がシンプルで初心に帰れたんですが、今回はそんな優しくはなさそうです…
さてさて、この苦難をどう乗り切るか？考え物です。

大人は我慢してはいけません。
なんて、ＮＯＲさんのレポ見てたら我慢ならなくなりました（笑）

本日入荷しました。
が、またもや赤紙が…　700円の納付です。

早や！今日Appleから届きました。　もちろん無料です！
国内対応は遅いのでは？と思っていましたが、メール配信から2日後商品到着です。

元々どこかのレビューで黒に白のBumperは映える！って書かれ、実際の画像もモノトーンで印象良かったんで、私も白を発注していました。
純正らしくサイズ的にも全く問題が無くぴったしカンカンです。
ボタン回りなど細部もサードパーティ製よりも作り込みが美しいです。
ただ、個人的に残念なのはやはりストラップ・ホールです。
まあ、改造すれば出来なくもないんですがね！

日本まではスムーズだったのに、通関で止まったままです。
既に2日も足止めのまま…　届くのだろうか？

追記：
こんなに放置されたのは初めてなんで、ちょっと心配になり連絡してみる。

ＫＯＯ：2日も通関で止まっているんですが、何か問題でもあるのですか？
東京国際支店：現在は課税に回っているのですが、処理が完了していないようです。
ＫＯＯ：では、いつ通関を経過して支店に回るのですか？そもそも何でこんなに時間を要しているんですか？
東京国際支店：土日は課税が休みなので週明けに、混み合っているので時間がかかっているようです。

何とも歯切れの悪い対応でした…
しかし課税に回っているという事は今回課税される事が事前に分かってしまいました。
商品自体大した金額では無いので課税金額も微々たるものでしょうが、毎回思うのは運で課税される事です。

Apple Storeをご利用いただきありがとうございます。

アップルは、7月7日（土）にApple iPhone 4 Bumperをご購入いただいたお客様へ、製品代金をご返金させていただくことを発表いたしました。

Apple Online Storeでは、本日の時点で未出荷のApple iPhone 4 Bumperのご注文につきましては、Apple iPhone 4 Bumperを無償で提供させていただきます。

そうだった！Bumperはオーダーしたままだったんだ！
米AppleではBumperの無償を正式に発表していたが、まだ日本での正式な発表は無かった。
上記は日本での正式な決定が出た対応の告知なんだろう
とりあえず純正Bumperは欲しいので、無償で頂く事とする。

iPhone3GSとは違いiPhone4ではかなりケースで悩みました…

Apple iPhone 4 Bumperに決めていたんですが、納期がかなりかかる事もあって予約だけはAppleに入れてたんですが、それまで裸ではおちおち使え無いと思ってた時にこのケースの存在を知り購入しました。

購入の決め手は上記の３つかな？
Bumperや他のケースだとエッジが盛り上がってるので、たまに画面をスライドした指が当たったりする。
何といっても薄さかな？装着している感覚があまり無く、限りなく裸に近い状態です。
最後に、これが一番の決め手だったかも？ストラップホールが付いてるので！！
個人的には譲れない点ですが、iPhone4にはそもそもそのホールが無いので…

現在使用しているSB Black SIMをiPhone4で使いたいがためにSIM Cutterを購入。
恐る恐るでしたが、容易にカットする事が出来ました。
既定のMicro SIMのサイズよりも僅かに大きくカットされるようで、カット後の調整は必要のようです。

無事にカットでき、iPhone4でも認識できました。